Brigitte Aubry
Œuvres
10 titres
Par où commencer avec Brigitte Aubry ?
Sonarrr déroule la filmographie et tisse un fil rouge — trois à quatre films, dans l'ordre, pour découvrir Brigitte Aubry comme il faut.
Les incontournables
Filmographie
Voix française
Films & séries où Brigitte Aubry prête sa voix au casting français.
Supernatural
Rôle : Kate Milligan
Voix VO : Pfeiffer Dedee
New York Unité Spéciale
Rôle : Rochelle Rodriguez
Voix VO : Arredondo Rosa
Inspecteur Barnaby
Rôle : Constance Fielding
Voix VO : Barber Frances
Game of Thrones
Rôle : Kinvara (5)
Voix VO : Ania Bukstein
Esprits criminels
Rôle : Dinah Stidham
Voix VO : Clatterbuck Tamara
Bones
Rôle : Amanda O'Rourke
Voix VO : Greene Michele
INVINCIBLE
Rôle : Debbie Grayson
Voix VO : Oh Sandra
Les Experts
Rôle : Lynn Stagner
Voix VO : Prince Faith
Modern Family
Rôle : Pameron 'Pam' Tucker
Voix VO : Powell Dana
Prison Break
Rôle : Pam Mahone
Voix VO : Thorne Callie
Good Doctor
Rôle : Bella Thomas
Voix VO : Friedericy Bonita
Lucifer
Rôle : Tiffany James
Voix VO : Geary Jackie
Castle
Rôle : Joanna Masters
Voix VO : Wesley DePaiva Kassie
24 heures chrono
Rôle : Rita
Voix VO : Crider Melissa Lahlitah
Chicago Police Department
Rôle : Patricia
Voix VO : Rezos Loretta
Desperate Housewives
Rôle : Gillian
Voix VO : Hagan Molly
X-Files : Aux frontières du réel
Rôle : Zoe
Voix VO : Lindbjerg Lalainia
Chicago Med
Rôle : Laurie Kirmser
Voix VO : Kohl Iris
Blue Bloods
Rôle : Maggie Gibson
Voix VO : Thorne Callie
Meurtres au paradis
Rôle : Charlotte Doran
Voix VO : Gwynne Haydn
Teen Wolf
Rôle : Lenore
Voix VO : Sagal McNally
Sons of Anarchy
Rôle : Margaret Murphy
Voix VO : Sagal McNally
Scrubs
Rôle : Jordan Sullivan
Voix VO : Miller Christa
Elementary
Rôle : Terry D'Amico
Voix VO : Thorne Callie
Brooklyn Nine-Nine
Rôle : Hillary
Voix VO : Denbo Jamie
New York Section Criminelle
Rôle : Helen Bramer
Voix VO : Bareikis Arija
Dark
Rôle : Claudia Tiedemann 1986
Voix VO : Jenkins Julika
Gossip Girl
Rôle : Elizabeth Fisher
Voix VO : Harring Laura
Cold Case : Affaires classées
Rôle : Maura
Voix VO : Follows Megan
2 Broke Girls
Rôle : Audra
Voix VO : Theaker Deborah
Cobra Kai
Rôle : Conseillère Blatt
Voix VO : Bradley Dangar Erin
Medium
Rôle : Médecin urgentiste
Voix VO : Hagan Molly
Les Enquêtes de Murdoch
Rôle : Madame Ettie Weston
Voix VO : Bridges Krista
Scandal
Rôle : Général Diane Peters
Voix VO : Sagal McNally
Ghost Whisperer
Rôle : Candace Dale
Voix VO : Cale Paula
Shrinking
Rôle : Liz
Voix VO : Miller Christa
FBI : Duo très spécial
Rôle : Maria Fiametta
Voix VO : Thorne Callie
The Shield
Rôle : Rebecca Doyle
Voix VO : Harring Laura
Entourage
Rôle : Gina
Voix VO : Regen Elizabeth
Californication
Rôle : Julia
Voix VO : Thorne Callie
Alerte à Malibu
Rôle : Carly / Sara Chapman
Voix VO : Bach-Hasselhoff Pamela
Chuck
Rôle : Sylvia Arculin
Voix VO : McCarthy Jenny
Murder
Rôle : Nancy Montoya
Voix VO : Hagan Molly
Burn Notice
Rôle : Cara
Voix VO : Pfeiffer Dedee
Homicide
Rôle : Det. Laura Ballard
Voix VO : Thorne Callie
Neon Genesis Evangelion
Voix VO : Ziegler Matilda
The Orville
Rôle : Drenala Kitan
Voix VO : Hagan Molly
Veep
Rôle : Andrea Tandy
Voix VO : Elliker Shari
Madam Secretary
Rôle : Michelle Porter
Voix VO : Carmello Carolee
Les Anges du bonheur
Rôle : Monica
Voix VO : Downey Roma
The Sinner
Rôle : Soeur Joanna
Voix VO : Hugot Marceline
Rescue Me, les héros du 11 septembre
Rôle : Sheila Keefe
Voix VO : Thorne Callie
Longmire
Rôle : Femme Amicale
Voix VO : Goodwin Lynn
American Wives
Rôle : Rachel Miller
Voix VO : Bronson Claire
Fullmetal Alchemist
Voix VO : Ziegler Matilda
Hot in Cleveland
Rôle : Mamie - 2ème voix
Voix VO : Engel Georgia
Jessie
Rôle : Rhoda Chesterfield
Voix VO : Hennesy Carolyn
iZombie
Rôle : Eva Moore
Voix VO : Hagan Molly
Ellen
Rôle : Hôtesse de l’air
Voix VO : Otis Mary
The Leftovers
Rôle : Dr. Chambliss
Voix VO : Russell Henny
Inspecteur Lewis
Rôle : Sarah Alderwood
Voix VO : Harries Mali
Drop Dead Diva
Rôle : Elaine Bingum
Voix VO : Prince Faith
After - Chapitre 1
Rôle : Professeur Soto
Voix VO : Williams Meadow
Ugly Betty
Rôle : Jean
Voix VO : Prince Faith
Stand van de maan
Rôle : Tilda Sauer
Voix VO : Sukowa Barbara
Preacher
Rôle : Terri Loach
Voix VO : Friedericy Bonita
Raising Hope
Rôle : Margine
Voix VO : Mahaffey Valerie
Quantico
Rôle : Agent Maxwell
Voix VO : Croll Rebecca
12 Monkeys
Rôle : Katarina Jones
Voix VO : Sukowa Barbara
Cougar Town
Rôle : Ellie Torres
Voix VO : Miller Christa
Motive : Le Mobile du Crime
Rôle : Olivia Dent
Voix VO : Hayward Rachel
Ally McBeal
Rôle : Kelly Philbrick
Voix VO : Woods Barbara Alyn
Saving Grace
Rôle : Renee
Voix VO : Braun Tamara
Hercule
Rôle : Serena
Voix VO : Jenkins (I) Sam
Un cas pour deux
Rôle : Katrin Scheck
Voix VO : Schleiff Tanja
Phil du Futur
Rôle : Miss Winston
Voix VO : Krull Suzanne
Bloodline
Rôle : Diana Rayburn
Voix VO : Barrett Jacinda
Miss Fisher enquête
Rôle : Rosie Sanderson
Voix VO : Smart Dee
Un très mauvais pressentiment
Rôle : Victorio Cunningham
Voix VO : Jason Leigh Jennifer
District 9
Rôle : Tania Van De Merwe
Voix VO : Haywood Vanessa
Vision d'Escaflowne
Voix VO : Ziegler Matilda
Les 101 Dalmatiens
Rôle : Anita
Voix VO : Richardson Joely
Party Down
Rôle : Lydia Dunfree
Voix VO : Mullally Megan
Vive les Vacances
Rôle : Audrey Crandall
Voix VO : Mann Leslie
Célibataire, mode d'emploi
Rôle : Meg
Voix VO : Mann Leslie
Les Mystères de Laura
Rôle : Capitaine Nancy Santiani
Voix VO : Thorne Callie
Adaline
Rôle : Regan
Voix VO : Boyd Lynda
Sam & Cat
Rôle : Sharon
Voix VO : Denbo Jamie
Da Vinci's Demons
Rôle : Mother Albina
Voix VO : Morgan Sharon
Fous d'Irène
Rôle : Irene P. Waters
Voix VO : Zellweger Renée
17 ans encore
Rôle : Scarlett O'Donnell Adulte
Voix VO : Mann Leslie
Ne t'enfuis plus
Rôle : Mrs. O'Hara
Voix VO : Pickles Carolyn
Les Feux de l'Amour
Rôle : Hope Wilson
Voix VO : Coleman Signy
Stalker
Rôle : Nancy Dalton
Voix VO : Hagan Molly
Sex Friends
Rôle : Megan
Voix VO : Irwin Jennifer
原来我很爱你
Rôle : Angie Evans
Voix VO : Mullally Megan
Lilyhammer
Rôle : Randi
Voix VO : Steenstrup Henriette
Divorce
Rôle : Cathy
Voix VO : Sedaris Amy
نقطه چین
Rôle : Debbie
Voix VO : Mann Leslie
Havada Bulut
Rôle : Judes
Voix VO : Cratchley Allison
You're the Worst
Rôle : Vanessa Cutler - 2ème voix
Voix VO : Tilney Rebecca
New World
Voix VO : Ziegler Matilda
La Stratégie Ender
Rôle : Theresa Wiggin
Voix VO : Powell Andrea
Women's Murder Club
Rôle : Denise Kwon
Voix VO : Park Linda
Outcast
Rôle : Tansy
Voix VO : Powell Andrea
Breakout Kings
Rôle : Janice Day
Voix VO : Braun Tricia
Georgie
Voix VO : Ziegler Matilda
Little Children
Rôle : Jean
Voix VO : Carey Helen
The Boyfriend : Pourquoi lui ?
Rôle : Barb Fleming
Voix VO : Mullally Megan
Dumas
Rôle : Kristin
Voix VO : Hope Davis
Quarry
Rôle : Susan
Voix VO : Morris Haviland
Triple alliance
Rôle : Kate King
Voix VO : Mann Leslie
Captive
Rôle : Mrs. Parkinson
Voix VO : Burns Martha
Chaos
Rôle : Ms. Lurkin
Voix VO : Hagan Molly
Le Solitaire
Rôle : Kim Hayes
Voix VO : Powell Andrea
Contrôle parental
Rôle : Lisa
Voix VO : Mann Leslie
Une garde en enfer
Rôle : Lindsay
Voix VO : Gilbert Melissa
Coma : Esprits prisonniers
Rôle : Beth
Voix VO : Skinner Claire
The Boss
Rôle : Helen
Voix VO : Mumolo Annie
Georges le petit curieux
Voix VO : Ziegler Matilda
Traque sur Internet
Rôle : Anna Kelly
Voix VO : Taylor (I) Kelli
Hard Candy
Rôle : Judy Tokuda
Voix VO : Oh Sandra
De grandes espérances
Rôle : Miss Havisham
Voix VO : Colman Olivia
40 ans : mode d'emploi
Rôle : Debbie
Voix VO : Mann Leslie
The Brink
Rôle : Vanessa
Voix VO : Gomez Michelle
Terre de marées
Rôle : Rosa
Voix VO : Brazier Caroline
Mission to Mars
Rôle : Maggie McConnell
Voix VO : Delaney Kim
Les Mystères de Londres
Rôle : Mrs Sulzbach
Voix VO : Downie Penny
Whiskey Cavalier
Rôle : Kelly Ashland
Voix VO : Miller Christa
Buffy, tueuse de vampires
Rôle : Nicole
Voix VO : Vaughan Paris
Casual
Rôle : Mary
Voix VO : Coker Erin
Bébé Clifford
Voix VO : Ziegler Matilda
Alpha Dog
Rôle : Elaine Holden
Voix VO : Jones (I) Janet
Alex Cross
Rôle : Jody Klebanoff
Voix VO : Bentley Bonnie
Falling Water
Rôle : Miranda
Voix VO : Hecht Jessica
This Is Not a Love Story
Rôle : Denise
Voix VO : Shannon Molly
Blitz
Rôle : Ruby
Voix VO : Craney Heather
La foire aux vanités
Rôle : Peggy O'Dowd
Voix VO : Dolan Monica
Un Monde entre Nous
Rôle : Kendra Wyndham
Voix VO : Gugino Carla
Firebreather
Rôle : Margaret Rosenblatt
Voix VO : Delany Dana
Killing Gunther
Rôle : Mia
Voix VO : Tolman Allison
Paranoid
Rôle : Monica Wayfield
Voix VO : Walker Polly
Nuit de folie
Rôle : Brenda
Voix VO : Miller Penelope Ann
En direct sur Ed TV
Rôle : Shari
Voix VO : Elfman Jenna
Après toi, le chaos
Rôle : Claudia
Voix VO : Costas Maria
La Bulle
Rôle : Lauren Van Chance
Voix VO : Mann Leslie
The Bling Ring
Rôle : Maman de Nicki
Voix VO : Mann Leslie
I Love You Phillip Morris
Rôle : Debbie
Voix VO : Mann Leslie
Chambers
Rôle : Ruth Pezim
Voix VO : Taylor Lili
Bienvenue à Marwen
Rôle : Nicol
Voix VO : Mann Leslie
Empire of Light
Rôle : Hilary
Voix VO : Colman Olivia
Rivales
Rôle : Shelley Miller
Voix VO : Cassidy Orlagh
Ce que je veux de plus
Rôle : Chicca
Voix VO : Nappo Monica
Little Italy
Rôle : Amalia Campo
Voix VO : Kash Linda
شباب امرأة
Rôle : Joey
Voix VO : Thorne Callie
Smashed
Rôle : Principale Barnes
Voix VO : Mullally Megan
Rouge Éclipse
Rôle : Tammy Brenawicz
Voix VO : Hagan Molly
Eleanor the Great
Rôle : Lisa
Voix VO : Hecht Jessica
Rencontre fatale
Rôle : Janice
Voix VO : Hennesy Carolyn
Spring Tide
Rôle : Maria Rönning
Voix VO : Zandén Jessica
Le Code du tueur
Rôle : Kath Eastwood
Voix VO : Walters Hannah
Welcome to the Rileys
Rôle : Harriet
Voix VO : Sheedy Ally
Le Fantôme de mon ex-fiancée
Rôle : L'ange
Voix VO : Rocha Kali
Confetti
Rôle : Jen
Voix VO : Hadland Sarah
Le Fils Du Pays
Rôle : Peggy
Voix VO : Sukowa Barbara
The Lucky Ones
Rôle : Pat Cheaver
Voix VO : Hagan Molly
Wedding Season
Rôle : Suneeta
Voix VO : Sood Veena
Cinéma Vérité
Rôle : Val
Voix VO : Davidovich Lolita
La Légende du dragon
Rôle : Dr. Li
Voix VO : Ji Wang
Virtuality : Le Voyage du Phaeton
Rôle : Jean
Voix VO : Wahlgren Kari
Marco Polo
Rôle : Chabi
Voix VO : Luo Yan
Golden Hour : urgences extrêmes
Rôle : Beth Stanley
Voix VO : Bradshaw Cathryn
Space Station 76
Rôle : Donna
Voix VO : Rocha Kali
Papyrus
Voix VO : Ziegler Matilda
Une femme en péril
Rôle : Jill
Voix VO : Frederick Tara
La Famille Claus
Rôle : Madame Jantien
Voix VO : Wijs Carly
Margot va au Mariage
Rôle : Pauline
Voix VO : Jason Leigh Jennifer
Breakfast of Champions
Rôle : Celia Hoover
Voix VO : Hershey Barbara
La Vie à Cinq
Rôle : Lisa
Voix VO : Lear Kristina
Traqueur de croco en mission périlleuse
Rôle : Brozzie Drewitt
Voix VO : Szubanski Magda
L'héritage de la honte
Rôle : Eleanor
Voix VO : Tilney Rebecca
Une amitié dangereuse pour ma fille
Rôle : Lisa
Voix VO : Ashton René
Séparée de ma fille à la naissance
Rôle : Elisabeth Hogan
Voix VO : Ashton René
L'Outsider
Rôle : Jeannie Anderson
Voix VO : Winningham Mare
L'Homme aux mille visages
Rôle : Agent Susan Pascale
Voix VO : Bridges Krista
Un nid d'amour pour Noël
Rôle : Toni
Voix VO : Samuel Tara
Un devoir de vengeance
Rôle : Sara
Voix VO : Jenkins (I) Sam
Un ex-fiancé en cadeau
Rôle : Mary Russell
Voix VO : Gilbert Melissa
Harcelée par mon médecin : le retour
Rôle : Linda Watkins
Voix VO : Greer Hilary
Lycéenne parfaite pour crime parfait
Rôle : Betty Locke
Voix VO : Robek Lauren K.
Un amour de chien
Rôle : Gail
Voix VO : Rocha Kali
Perception
Rôle : Lacey Pinderhall
Voix VO : Lee Sheryl
Mary Higgins Clark : La clinique du docteur H
Rôle : Katie DeMaio
Voix VO : Everhart Angie
Toutes innocentes, toutes coupables
Rôle : Sally Simms
Voix VO : Ashton René
Quand le passé ressurgit...
Rôle : Cathy Rhodes
Voix VO : Hagan Molly
Le Rôle de sa vie
Rôle : Dara
Voix VO : Muse Amber Bela
L'Attaque
Rôle : Silvia
Voix VO : Verdu Maribel
Confessions d'une mythomane
Rôle : Daya
Voix VO : Salhaney Suzanne
Dani Karavan, l'artiste des grands espaces
Rôle : Laurie
Voix VO : Hecht Jessica
La pire semaine de ma vie
Rôle : Eve
Voix VO : Duvitski Janine