Marc Bretonnière
Œuvres
1 titre
Les incontournables
Filmographie
Voix française
Films & séries où Marc Bretonnière prête sa voix au casting français.
Mentalist
Rôle : Dr. Wilson Bowman
Voix VO : Holmes Jim
New York Unité Spéciale
Rôle : Roy Barnett
Voix VO : Gravitte Beau
Supernatural
Rôle : Clem Smedley
Voix VO : Beddoes Graem
Inspecteur Barnaby
Rôle : Alan Hollingsworth
Voix VO : Allam Roger
Hawaii 5-0
Rôle : Allen Kingston
Voix VO : Nozick Bruce
Blacklist
Rôle : Twamie Ullulaq
Voix VO : Horse Michael
Castle
Rôle : Brad Washington
Voix VO : Carmichael Clint
Peaky Blinders
Rôle : Père John Hughes
Voix VO : Considine Paddy
The Good Wife
Rôle : Juge Greg Brochard
Voix VO : Ashmanskas Brooks
Meurtres au paradis
Rôle : Daniel Langham
Voix VO : Hodge Douglas
One Piece
Voix VO : Zeringue Richard
SPY x FAMILY
Voix VO : Zeringue Richard
Elementary
Rôle : Robert Barclay
Voix VO : Wilmes Gary
How I Met Your Mother
Rôle : Robin Scherbatsky Sr.
Voix VO : Wise Ray
The Resident
Rôle : Bill Landry
Voix VO : Battaglia Matt
JAG
Rôle : Lt. Jenarette
Voix VO : Abell Tim
Ted Lasso
Rôle : Rupert Mannion
Voix VO : Head Anthony
Sherlock
Rôle : Sir Eustace Carmichael
Voix VO : McInnerny Tim
Steven Universe
Voix VO : Zeringue Richard
Les Enquêtes de Murdoch
Rôle : George Maharris
Voix VO : Arbuckle Sean
Sunset Beach
Rôle : Gregory Richards
Voix VO : Behrens Sam
Les Enquêtes de Vera
Rôle : Godfrey Waugh
Voix VO : Flynn Daniel
FBI : Duo très spécial
Rôle : Professeur George Oswald
Voix VO : Quinn Aidan
Veronica Mars
Rôle : Cliff McCormack
Voix VO : Norris Daran
L'Attaque des Titans
Voix VO : Zeringue Richard
Toriko
Voix VO : Zeringue Richard
Whiplash
Voix VO : Zeringue Richard
The League
Rôle : Gavin
Voix VO : Gelman Brett
Strike Back
Rôle : Ozzy Osondu
Voix VO : Ceesay Babou
Oz
Rôle : Jaz Hoyt
Voix VO : Seinfeld Evan
Ken le survivant
Voix VO : Zeringue Richard
Saint Seiya - Omega
Voix VO : Zeringue Richard
Star Wars Rebels
Rôle : Dark Maul
Voix VO : Sam Witwer
The Misfit of Demon King Academy
Voix VO : Zeringue Richard
Bienvenue chez les Huang
Rôle : Marvin
Voix VO : Wise Ray
La Vie de famille
Rôle : Luke
Voix VO : Nardini James
Line of Duty : Enquêtes internes
Rôle : Ted Hastings
Voix VO : Dunbar Adrian
Hot in Cleveland
Rôle : Hugh
Voix VO : Bostwick Barry
Sam le pompier
Voix VO : Zeringue Richard
Better Things
Rôle : Fortunato
Voix VO : Loyal Frankie
Sleepy Hollow
Rôle : Révérend Boland
Voix VO : Fonteno David
Mashle : Magic and Muscles
Voix VO : Zeringue Richard
Anger Management
Rôle : Bob
Voix VO : Clendenin Bob
Underbelly
Rôle : Graham 'Chook' Fowler
Voix VO : Garvey Damien
Leverage
Rôle : Adam Worth IV
Voix VO : Bateman Dennis
U.S. Marshals, Protection de témoins
Rôle : AUSA Tippy Boswell
Voix VO : J. Grant Albrecht
12 Monkeys
Rôle : Dr. Ed
Voix VO : Clow Stuart
Sailor Moon Crystal
Voix VO : Zeringue Richard
My Hero Academia
Voix VO : Zeringue Richard
Beelzebub
Voix VO : Zeringue Richard
Mayans MC
Rôle : Hank 'Tranq' Loza
Voix VO : Loyal Frankie
Kung Fu Panda 2
Voix VO : Zeringue Richard
Brigade des mers
Rôle : Jack Christey
Voix VO : Bisley Steve
Good Trouble
Rôle : Curtis Wilson
Voix VO : Bart Roger
Continuum
Rôle : Tueur
Voix VO : Cuthbert Johnny
Dragon Ball Z Kaï
Voix VO : Zeringue Richard
Reine du Sud
Rôle : El Limpiador
Voix VO : Campos Jesse
Grand Hôtel
Rôle : Mr. Barnes
Voix VO : Feys Frank
Une équipe de choc
Rôle : Otto Garber
Voix VO : Martens Florian
Siren
Rôle : Commandant David Kyle
Voix VO : Rogers Michael J
Sonic Prime
Voix VO : Zeringue Richard
KENGAN ASHURA
Voix VO : Zeringue Richard
Medieval Pie : Territoires vierges
Rôle : Tindaro
Voix VO : Parkinson Craig
Spider-Man 2
Voix VO : Zeringue Richard
Minority Report
Rôle : Dr. Emory
Voix VO : Webster Derek
LoliRock
Voix VO : Zeringue Richard
My Life Is Murder
Rôle : Enzo Pavone
Voix VO : Bailey Bill
Dernière chance
Rôle : Madison
Voix VO : Zahera Luis
Sonic X
Voix VO : Zeringue Richard
Les Schtroumpfs 2
Voix VO : Zeringue Richard
Very Bad Nanny
Rôle : Televengalist
Voix VO : Mitchell Hamilton
Les Aventures de Sonic
Voix VO : Zeringue Richard
Dragon Ball Z - Battle of Gods
Voix VO : Zeringue Richard
Nowhere Boys : entre deux mondes
Rôle : Inspecteur Roland Murphy- 2ème voix
Voix VO : Russell Jim
Cagaster of an Insect Cage
Voix VO : Zeringue Richard
Robin des Bois, prince des voleurs
Rôle : Petit Jean - 2ème doublage
Voix VO : Brimble Nick
Une garde en enfer
Rôle : Alan Apone
Voix VO : Hillier Preston James
Assassin's Creed
Voix VO : Zeringue Richard
Inspecteur Gently
Rôle : Geoffrey Pershore
Voix VO : McInnerny Tim
T.U.F.F. Puppy
Voix VO : Zeringue Richard
Firefall
Voix VO : Zeringue Richard
L'essor de l'Empire ottoman
Rôle : Luka Rares
Voix VO : Emüler Cem
Frankenstein Code
Rôle : Caleb
Voix VO : Gatt Joseph
44 chats
Voix VO : Zeringue Richard
The Staircase
Rôle : Denis Poncet
Voix VO : Feys Frank
La Faille
Voix VO : Zeringue Richard
Dangereuse Alliance
Rôle : Mr. Bailey
Voix VO : De Young Cliff
Gilmore Girls : Une nouvelle année
Rôle : Jack
Voix VO : Wise Ray
Jûshinki Pandora
Voix VO : Zeringue Richard
La Fracture
Rôle : Dr. Lucado
Voix VO : Sigurdson Chris
Indian Summers
Rôle : Rowntree
Voix VO : Williams Guy
Bad Banks
Rôle : Ties Jacoby
Voix VO : Wagner Germain
Tutenstein
Voix VO : Zeringue Richard
L'enfer de Cristal
Rôle : Eric Steele
Voix VO : Srebrev Atanas
Trop belle !
Rôle : Mr. Kettner
Voix VO : LeFevre Adam
Angel Heart
Voix VO : Zeringue Richard
Braquage
Rôle : David Eckstein
Voix VO : Lacy John
Barbie Fairytopia : Mermaidia
Rôle : Ruby
Voix VO : Scott McNeil
The Westerner
Voix VO : Zeringue Richard
Les nouveaux associés
Rôle : Norman Robberson
Voix VO : Chase Chevy
Mariage à la grecque
Rôle : Angelo
Voix VO : Fatone Joey
Les Maîtres de l'univers : Révolution
Voix VO : Zeringue Richard
Witchblade
Rôle : Capitaine Bruno Dante
Voix VO : Serrano Nestor
Nola Darling n'en fait qu'à sa tête
Rôle : Dean Haggin
Voix VO : Hoch Danny
Popeye
Voix VO : Zeringue Richard
Couacs en Vrac
Voix VO : Zeringue Richard
Redline
Voix VO : Zeringue Richard
La Tribu Brady
Rôle : Mike Brady
Voix VO : Cole Gary
Star Trek : Nemesis
Rôle : Lt. Commandant Geordi La Forge
Voix VO : Burton LeVar
Les Zinzins de l'espace
Johnny Mnemonic
Rôle : Spider
Voix VO : Rollins Henry
Les Couleurs du mal : Rouge
Rôle : Ambroziak
Voix VO : Stryj Zbigniew
Totalement jumelles
Rôle : Jake Carlson
Voix VO : Lutes Eric
Destiny
Voix VO : Zeringue Richard
Stormageddon
Rôle : Cain / Able
Voix VO : Gatt Joseph
Takers
Rôle : Lt. Carver
Voix VO : Harris Steve
Bad Samaritan
Rôle : Inspecteur Wayne Banyon
Voix VO : Doupe Tony
Molusco
Voix VO : Zeringue Richard
Tortues ninja, La nouvelle génération
Rôle : Shredder
Voix VO : Pon Patrick
Les bracelets rouges
Rôle : Benito
Voix VO : Benito Andreu
La Résurrection du Christ
Voix VO : Zeringue Richard
Vigilante Chronicles
Rôle : Vigilante
Voix VO : Sloan Paul
Kotaro en solo
Voix VO : Zeringue Richard
Les nouvelles aventures d'Oz
Voix VO : Zeringue Richard
Sans frontière
Rôle : Elliott Hauser
Voix VO : Emmerich Noah
Diablero
Rôle : Inspecteur
Voix VO : Garcia Ra Jesus
Veronica Mars
Rôle : Cliff McCormack
Voix VO : Norris Daran
Company of Heroes
Voix VO : Zeringue Richard
Bad Country
Rôle : Nady Grace
Voix VO : Montgomery Ritchie
Des vrais mecs
Rôle : Luigi
Voix VO : Sermonti Pietro
Prochain arrêt, Noël
Rôle : George Reynolds
Voix VO : Walton Matt
Beyond Skyline
Rôle : Justin
Voix VO : Gugliemi Noel
Mariage à la grecque 2
Rôle : Angelo
Voix VO : Fatone Joey
Ransom games
Rôle : Bobby Hartmann
Voix VO : Koch Sebastian
Dragon Ball GT
Voix VO : Zeringue Richard
Murder City
Rôle : Sebastien Turner
Voix VO : Woodward Tim
Mom
Rôle : Wayne
Voix VO : Holmes Jim
Special Correspondents
Rôle : Rampling
Voix VO : Cohen Ari
Super storm : La tornade de l'apocalypse
Rôle : Gunter MacGregor
Voix VO : Pileggi Mitch
My Soul to Take
Rôle : Mr. Kaiser
Voix VO : Solis Felix
Sergent Bilko
Rôle : Sam Fender
Voix VO : Leckner Brian
Braquage de sang
Rôle : Jessie
Voix VO : Jackson Quinton 'Rampage'
Une Américaine à Paris
Rôle : Travis
Voix VO : Canestrari Greg
The Last Squad
Rôle : Lt. Vic Hollowborn
Voix VO : Paré Michael
Mardock Scramble : The Second Combustion
Voix VO : Zeringue Richard
Spitfire
Rôle : Mr. Wellum
Voix VO : Walsh (V) Richard
Benjamin l'éléphant
Voix VO : Zeringue Richard
Une mère de trop
Rôle : Max
Voix VO : Woods Eric Scott
Mon journal grave nul
Rôle : Mr. Kelly
Voix VO : Hanson Jeffrey
Varsity Blues : Le scandale des admissions universitaires
Rôle : Rick Singer
Voix VO : Modine Matthew
La Légende des crânes de cristal
Rôle : Mitchell
Voix VO : Redford Sam
L'Echapée
Rôle : Commentateur sportif
Voix VO : Christison David
Birds of America
Rôle : Paul
Voix VO : Wilmes Gary
La Reine du crime : L'Affaire Florence Nightingale
Rôle : Randolph
Voix VO : McInnerny Tim
Le Roman de Renart
Sand Sharks : Les Dents de la plage
Rôle : Shérif John Stone
Voix VO : Woods Eric Scott
Les lois de la frontière
Rôle : Hidalgo
Voix VO : Saez Xavi
Tout en haut du monde
Voix VO : Zeringue Richard
Dernier Noël avant l'Apocalypse
Rôle : Ben Crooge
Voix VO : Dopud Mike
Celeste Beard : La Face cachée d'une croqueuse de diamants
Rôle : Nick Masters
Voix VO : LaBelle Rob
Meurtre sur le Tibre
Voix VO : Zeringue Richard
Wildschut
Voix VO : Zeringue Richard
Doomsday Device
Rôle : Rossetti
Voix VO : Vallelonga Nick
Rendez-vous au mariage !
Rôle : Charlie
Voix VO : Progosh Tim
Un Noël pour s'aimer
Rôle : Noël
Voix VO : O'Heir Jim