Patrick Raynal
Œuvres
55 titres
Par où commencer avec Patrick Raynal ?
Sonarrr déroule la filmographie et tisse un fil rouge — trois à quatre films, dans l'ordre, pour découvrir Patrick Raynal comme il faut.
Les incontournables
Filmographie
Voix française
Films & séries où Patrick Raynal prête sa voix au casting français.
Breaking Bad
Rôle : Ed Galbraith
Voix VO : Robert Forster
Blacklist
Rôle : Baldur Magnusson - 1ère voix
Voix VO : Davis Daniel
Arrow
Rôle : Werner Zytle / Comte Vertigo
Voix VO : Stormare Peter
24 heures chrono
Rôle : Sénateur Blaine Mayer
Voix VO : Smith Kurtwood
Oppenheimer
Rôle : Albert Einstein
Voix VO : Tom Conti
How I Met Your Mother
Rôle : Marvin Eriksen Sr. - 2ème voix
Voix VO : Fagerbakke Bill
Bob's Burgers
Voix VO : Yuill Jimmy
Pacific Rim
Rôle : le vieil homme sur la plage
Voix VO : David Fox
Major Crimes
Rôle : Député Steven Keller
Voix VO : Nouri Michael
Le Loup de Wall Street
Rôle : Max Belfort
Voix VO : Reiner Rob
Peacemaker
Rôle : Auggie Smith / White Dragon
Voix VO : Patrick Robert
Chuck
Rôle : Karl Sneijder
Voix VO : Fahey Jeff
Tu ne tueras point
Rôle : Juge
Voix VO : Quast Philip
Django Unchained
Rôle : Marshall Gill Tatum
Voix VO : Wopat Tom
Coco
Voix VO : Yuill Jimmy
Strike Back
Rôle : Kalmedi
Voix VO : Serbedzija Rade
Ray Donovan
Rôle : Andrew Finney
Voix VO : McShane Ian
Les Mondes de Ralph
Voix VO : Yuill Jimmy
The Dark Knight Rises
Rôle : Prisonnier
Voix VO : Conti Tom
Deadwood
Rôle : Andy Cramed
Voix VO : Grenier Zach
Under the Dome
Rôle : Shérif Howard 'Duke' Perkins
Voix VO : Fahey Jeff
Alita : Battle Angel
Rôle : McTeague
Voix VO : Fahey Jeff
Sneaky Pete
Rôle : Otto Bernhardt
Voix VO : Gerety Peter
Ted
Rôle : Frank
Voix VO : Smitrovich Bill
Emanet
Rôle : Ned Logan
Voix VO : Cullen Brett
Migration
Wish : Asha et la bonne étoile
Matrix Reloaded
Rôle : Maître des clefs
Voix VO : Duk Kim Randall
Taken
Rôle : Stuart
Voix VO : Berkeley Xander
Machos alfa
Rôle : José Angel
Voix VO : Sansegundo Fernando
Hunters
Rôle : Meyer Offerman - 2ème voix
Voix VO : Pacino Al
Turbo
Voix VO : Yuill Jimmy
Mortal Engines
Rôle : Shrike
Voix VO : Lang (I) Stephen
Trying
Rôle : Victor Ross
Voix VO : Davis Phil
Taboo
Rôle : Sir Stuart Strange
Voix VO : Pryce Jonathan
La Résidence
Rôle : Sénateur Aaron Filkins
Voix VO : Franken Al
Skyfall
Rôle : Kincade
Voix VO : Finney Albert
Legion
Rôle : Dr. Kissinger
Voix VO : Ferry David
Pacific Rim : Uprising
Rôle : le vieil homme sur la plage
Voix VO : David Fox
Taken 2
Rôle : Murad Krasniqi
Voix VO : Serbedzija Rade
The Deuce
Rôle : James Schuster
Voix VO : Baker David Aaron
Full Circle
Rôle : Melvin Willoughby
Voix VO : Ojeda Smith Franklin
The Fall Guy
Rôle : L'Homme qui tombe à pic
Voix VO : Majors Lee
Pushing Daisies
Rôle : Médecin légiste
Voix VO : Richardson Sy
Pearl Harbor
Rôle : Sgt. Earl Sistern
Voix VO : Sizemore Tom
Là où chantent les écrevisses
Rôle : Juge Sims
Voix VO : Rhodes Dane
John Carter
Rôle : Powell
Voix VO : Cranston Bryan
Divergente
Rôle : Marcus
Voix VO : Stevenson Ray
Marie-Antoinette
Rôle : Maurepas
Voix VO : Bandey Paul
The Mortal Instruments : La Cité des Ténèbres
Rôle : Hodge
Voix VO : Harris Jared
Unbelievable
Rôle : Inspecteur Pruitt
Voix VO : Fagerbakke Bill
La colline a des yeux
Rôle : Pompiste
Voix VO : Bower Tom
Golden Kamui
Rôle : Toshizo Hijikata
Voix VO : Tachi Hiroshi
The Irishman
Rôle : Angelo Bruno
Voix VO : Keitel Harvey
American Nightmare
Rôle : Mr. Halverson
Voix VO : Mulkey Chris
Coyote Girls
Rôle : Pete
Voix VO : Victor Argo
Sin City : J'ai tué pour elle
Rôle : Sénateur Roark
Voix VO : Boothe Powers
Le Cabinet de curiosités de Guillermo del Toro
Rôle : lui-même
Voix VO : Del Toro Guillermo
Baghead
Rôle : Owen Lark
Voix VO : Mullan Peter
Trapped
Rôle : Leifur
Voix VO : Sigurdarson Johann
Sin City
Rôle : Sénateur Roark
Voix VO : Boothe Powers
60 secondes chrono
Rôle : le Sphinx
Voix VO : Jones Vinnie
Alcatraz
Rôle : Ray Archer
Voix VO : Forster Robert
Battle Royale
Rôle : Kitano-sensei
Voix VO : Kitano Takeshi
A Star is Born
Rôle : Matty
Voix VO : Roberts Michael D.
The Event
Rôle : Vice-président Raymond Jarvis
Voix VO : Smitrovich Bill
Les Larmes du soleil
Rôle : Capitaine Bill Rhodes
Voix VO : Skerritt Tom
Machete
Rôle : Michael Booth
Voix VO : Jeff Fahey
Golden Kamui : La chasse aux évadés
Rôle : Toshizô Hijikata
Voix VO : Tachi Hiroshi
Divergente 3 : Au-delà du mur
Rôle : Marcus
Voix VO : Stevenson Ray
Warrior
Rôle : Principal Zito
Voix VO : Dunn Kevin
Magnolia
Rôle : Dr. Landon
Voix VO : McManus (I) Don
Blanche-Neige et le chasseur
Rôle : Beith
Voix VO : McShane Ian
Comancheria
Rôle : Marcus Hamilton
Voix VO : Bridges Jeff
El Camino : Un film "Breaking Bad"
Rôle : Ed Galbraith
Voix VO : Forster Robert
Automata
Rôle : Robert Bold
Voix VO : Forster Robert
Bienvenue à Suburbicon
Rôle : Hightower
Voix VO : Conley Jack
In the Air
Rôle : Samuels
Voix VO : Eastin Steve
Le Seigneur des anneaux : La Guerre des Rohirrim
Voix VO : Yuill Jimmy
La colline aux coquelicots
Voix VO : Yuill Jimmy
Hell Driver
Rôle : Fat Lou
Voix VO : McGee Jack
Mondwest
Rôle : Shérif Pickett
Voix VO : Howe Brian
Le Dernier Duel
Rôle : Prêtre de Le Gris
Voix VO : Kavanagh John
Virgin Suicides
Rôle : Dr. Horniker
Voix VO : DeVito Danny
Land of the Dead : Le Territoire des morts
Rôle : Foxy
Voix VO : Nappo Tony
Cheval de guerre
Rôle : Ted Narracott
Voix VO : Mullan Peter
Sleeping Dogs
Rôle : Jimmy Remis
Voix VO : Flanagan Tommy
Fighter
Rôle : George Ward
Voix VO : McGee Jack
Killer Elite
Rôle : Colonel Z
Voix VO : Porter Tony
Ambulance
Rôle : Papi
Voix VO : A Martinez
Magic Mike
Rôle : Sal
Voix VO : Kelly James Martin
Funny Woman
Rôle : Maire
Voix VO : Ridings Richard
Goal ! : Naissance d'un prodige
Rôle : Président du club de football
Voix VO : Rnic Peter
Quand vient la nuit
Rôle : Cousin Marv
Voix VO : Gandolfini James
Fatal Crossing - Les filles du ferry
Rôle : Oncle Olav
Voix VO : Holm Mogens
Bel ami
Rôle : Monsieur Rousset
Voix VO : Meaney Colm
Ma vie avec Liberace
Rôle : Joe Carracappa
Voix VO : Brown Garrett M.
Fréquence interdite
Rôle : elle-même
Voix VO : Greene Brian
Hitchcock
Rôle : Geoffrey Shurlock
Voix VO : Smith Kurtwood
Le Tatoueur d'Auschwitz
Rôle : Lali Sokolov
Voix VO : Keitel Harvey
The Finest Hours
Rôle : Frank Fauteux
Voix VO : McTavish Graham
Le Flic de Beverly Hills : Axel F.
Rôle : Jeffrey Friedman
Voix VO : Reiser Paul
Gentlemen Cambrioleurs
Rôle : Danny Jones
Voix VO : Winstone Ray
Crazy Amy
Rôle : Gordon
Voix VO : Quinn Colin
Jobs
Rôle : Gil Amelio
Voix VO : Dunn Kevin
De l'ombre à la lumière
Rôle : Sporty Lewis
Voix VO : Campbell Nicholas
She Said
Rôle : Irwin Reiter
Voix VO : Zach Grenier
Hors de contrôle
Rôle : Jedburgh
Voix VO : Winstone Ray
La Légende d'Hercule
Rôle : Chiron
Voix VO : Serbedzija Rade
Bob's Burgers : Le Film
Voix VO : Yuill Jimmy
Arnaques, crimes et botanique
Rôle : Big Chris
Voix VO : Jones Vinnie
The Ridiculous 6
Rôle : Cicero
Voix VO : Trejo Danny
L'Ombre du mal
Rôle : Capitaine Eldridge
Voix VO : Yuill Jimmy
Les Initiés
Rôle : Agent du FBI David Drew
Voix VO : Sage Bill
Romanzo criminale
Rôle : La Voix
Voix VO : Bertorelli Toni
Memories
Rôle : Mr. Travitt
Voix VO : Lang (I) Stephen
Promised Land
Rôle : Gerry Richards
Voix VO : Strunk Ken
Veronica Guerin
Rôle : John Gilligan
Voix VO : McSorley Gerard
Le Crime à la racine
Rôle : Kjell
Voix VO : Burell Per
Leanne
Rôle : John
Voix VO : Clark Blake
Le Chariot des damnées
Rôle : Buster Shaver
Voix VO : Corbin Barry
The Sweeney
Rôle : Jack Regan
Voix VO : Winstone Ray
The Yards
Rôle : Elliot Gorwitz
Voix VO : Lisi Joe
Attraction Fatale
Rôle : Landlord
Voix VO : Webber Michael
The Wonder
Rôle : Sir Otway
Voix VO : Crowley Dermot
Reminiscence
Rôle : Walter Sylvan
Voix VO : Cullen Brett
Brothers
Rôle : Juge Farful
Voix VO : Walsh M. Emmet
Bonneville
Rôle : Emmett L. Johnson
Voix VO : Skerritt Tom
Cold Blood
Rôle : Chet Mills
Voix VO : Kristofferson Kris
Un Noël à El Camino
Rôle : Shérif Bob Fuller
Voix VO : Smith Kurtwood
Le Dernier exorcisme : Part II
Rôle : Frank Merle
Voix VO : Watson Muse
Les patients du Docteur Garcia
Rôle : Fortunato Quintanilla
Voix VO : Novo Nancho
Nocturne
Rôle : Roger
Voix VO : Rothman John
The Killer Inside Me
Rôle : Bum / Stranger
Voix VO : Briscoe Brent
Florence Foster Jenkins
Rôle : Dr. Hermann
Voix VO : Sessions John
Hap and Leonard
Rôle : Père de Leonard
Voix VO : Henry John
London Boulevard
Rôle : Gant
Voix VO : Winstone Ray
Johnny Kapahala
Rôle : M. Clark
Voix VO : Peter Feeney
La 6ème victime
Rôle : Inspecteur Oh
Voix VO : Hang-Seon Jang
La Recrue
Rôle : Bill Rudolph
Voix VO : Lea Ron
Mom
Rôle : Victor Perugian
Voix VO : Coyne Jonny
My Own Love Song
Rôle : Patron du Rose Inn
Voix VO : Cox John Henry
The Broken
Rôle : Dr. Robert Zachman
Voix VO : Thomsen Ulrich
Finis les contes de fées ?
Rôle : Grand-père
Voix VO : Grabowski Andrzej
Les pendules de Noël
Rôle : Joe
Voix VO : Fitzpatrick (I) Richard
La petite Venise
Rôle : Bepi
Voix VO : Serbedzija Rade
Un millier de flocons
Rôle : Paul Lewis
Voix VO : Willmott Dan
Les malheurs de Ruby
Rôle : Jack
Voix VO : Houde Serge
Un Noël en Alaska
Rôle : Henry
Voix VO : Benedict Richard
Big Bad Wolves
Rôle : Tsvika
Voix VO : Benedek Dvir
Neds
Rôle : Mr. McGill
Voix VO : Mullan Peter
Bartkowiak
Rôle : Président De Sanstal
Voix VO : Jakubowski Dariusz
Finis les contes de fées ? 2
Rôle : Grand-père
Voix VO : Grabowski Andrzej
Les Stagiaires
Rôle : Sammy
Voix VO : Goodman John
Happy New Year
Rôle : Jed
Voix VO : McGee Jack
Disparition au palace
Rôle : Steve Weissner
Voix VO : Campbell (XIII) Tim