Hikari run away from home due to a misunderstanding. The Kuriharas realize that they've misunderstood Hikari. Asato wishes to see his mommy in Hiroshima and goes looking for her. However, Hikari thinks she's been enough of a nuisance to the people around her and decides to take her own life.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.