Orkney Snork Nie, a popular Afrikaans sitcom, originally broadcast by the SABC in South Africa. The name translates directly into Orkney Doesn't Snore, but the message being conveyed in Afrikaans is that the town isn't sleepy, there's always something happening.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.