Un appartement pour célibataires donnant sur Wrigley Field abrite les frères Kolchuk, soudés mais le plus souvent en dispute.