Manu, un jeune garçon, tire un coup de feu et tue Isidro, le frère de Horacio Escamilla, un policier corrompu. Ce faisant, Manu sauve sa sœur de 15 ans, mais il devient un fugitif...