Les enquêtes et aventures du très acariâtre mais passionné inspecteur De Cock et de son dévoué assistant Vledder, pas toujours très efficace.