In a rare example of foresight, Hamish and Andy have announced that they’ve “kind of, pretty much” decided what they want to do with the extra time they have in 2011 – they are going on a gap year to America. However, Hamish and Andy remembered that they told Channel Nine they would do a TV show this year as well, so while continuing their weekly radio show for Austereo's Today Network, they’ll now attempt to combine their dream gap year with a TV series.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.