Like its predecessor, the show follows three main characters who team up to solve unusual cases. Despite different backgrounds, they work together seamlessly to crack the cases, mainly involving organized crime. With no formal law enforcement authority, they constantly find themselves in precarious circumstances as they take on cases like revenge, medical malpractice, taxi robbery, and gang-related murder.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.