Un mois après son arrivée au dortoir, Yū est toujours indécise : si elle admire Takumi, elle ne peut s'empêcher de regarder Haruto. Elle doit choisir entre les deux garçons, au risque de briser leur amitié.