Toujours l'intermédiaire, Jade n'attend rien de l'amour - jusqu'à ce que Mai, stagiaire, se révèle le regarder, pas le dépasser.