À Moscou, le KGB est à la recherche d’un traître qui vend à la CIA des informations sur la présence soviétique en Nagonie, un pays imaginaire situé en Afrique. Là-bas, un agent du KGB est engagé dans une course contre la montre pour déjouer le coup d’État que la CIA prépare et qu’un de ses agents veut précipiter à des fins personnelles.