1938, Russie soviétique. Ils étaient deux, forts et courageux. Mais un jour fatidique, Igor Petrov, le commandant d'une unité de l'Armée rouge, est obligé d'échanger des papiers d'identité avec un satecracker connu sous le nom de Ash. L'incident amène les deux hommes à recommencer leur vie complètement à nouveau. Pendant les dix années suivantes, Petrov et Ash vivront dans la peur de la découverte. Ils vont commettre des actes de bravoure et des crimes insidieux au nom de l'autre afin que le voleur devienne un héros, tandis que le commandant se transforme en un hors-la-loi violent. La seule chose qu'ils ont en commun est un amour tragique et douloureux pour la même femme. Pendant dix ans, ils rencontreront chacun la mort et la destruction avant que le destin ne les rassemble une fois de plus. Il y en aura deux de nouveau - forts et courageux, prêts à se battre pour leur amour.. avec la connaissance que la rétribution les attend.