Nous rencontrons Martina Lukešová et son ami Jan Kadlec au moment où Martina apprend qu'elle est enceinte. Ils décident de retourner à Žďár après un certain temps pour annoncer la nouvelle aux parents de Martina Lukešová, mais un événement inattendu se produit. Dans le premier épisode, nous rencontrons pour la première fois de nouveaux héros. La vice-maire Petra Janatová doit résoudre une tâche complexe avec les habitants de la ville satellite. En même temps, elle ne se doute pas que son mari, l'avocat Janata, a une maîtresse et ne s'attend pas du tout à ce qu'il puisse la quitter. Un autre nouveau héros est le père du journaliste Kadlec. En plus des personnages principaux, nous pouvons également nous réjouir de retrouver d'autres visages familiers - l'entrepreneur aguerri Václav Rokyta, sa femme, le policier excentrique Šrédra ou le maire Tichota.