Esther is door haar vader opgeleid, maar vindt dat bepaalde zaken op De Poli aan verandering toe zijn. Daarom probeert ze een eigen afdeling Seksuologie op te richten. Tot grote frustratie vindt haar vader haar visie 'gelúl' en zorgt het alleen maar voor vertraging zonder dat het geld oplevert.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.