Un canot de sauvetage échoue sur la côte de Skåne. À l'intérieur se trouvent deux hommes morts qui ont été assassinés. Le policier Kurt Wallander est chargé de l'affaire. Les hommes sont identifiés avec l'aide de la police en Lettonie. L'un de leurs officiers...