Sveriges mest älskade kassörska, Terese i kassa 1, är tillbaka med en helt egen serie. För Terese är de dagliga utmaningarna oändliga – jobbiga kunder, långsamma pensionärer, jämställdhetsgranskning, en enorm felbeställning av färskvaran banan och så den ständiga kampen mot antagonisten Lola. Dessutom får Terese konkurrens av både snabbkassor och en ny kassörska i kassa 2, som tyvärr visar sig vara oroväckande bra.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.