Kanada'da yaşayan Halit, karısını kaybettikten sonra kızı Deniz ve oğlu Rüzgar'la yalnız kaldı. Takımında bir oyuncu ile yaşadığı bir olay kariyerinin sona ermesine yol açar. Çocuklarıyla birlikte babasının İstanbul'daki evine gider. Aynı zamanda, Bölge Belediye Başkanı ile tesadüfen tanışır ve buz pateni pistinin farkına varır. Başkan vizyon sahibi, spora meraklı bir girişimci. Uzun yıllar önce buz pateni pisti kurdu ve insanları Geri Dönüşüm projesi kapsamında kaymaya teşvik etmek istedi. Şimdi bu yerde daha büyük şeyler yapmanın zamanı geldi. Bu güzel tesadüf Halit'e yeni bir fırsat veriyor, bir buz hokeyi takımı kuracak, peki kiminle?

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.