La veille de la guerre, le lieutenant de la garde-frontière Ivan Burov revient d'une courte vacances pour continuer son service à la frontière de l'URSS et de la Pologne. Après l'attaque des troupes allemandes, le Boer est le seul à rester en vie sur la partie de la frontière d'État qui lui est confiée. Pendant ce temps, l'ennemi avait déjà avancé loin vers l'Est. Lorsqu'il apprend que les envahisseurs contrôlent le village où vit Hanna — l'amour de Burov — il décide de mener sa propre guerre contre les envahisseurs. Seul, parmi les marais et les forêts, sous la chaleur et le froid, sans sommeil ni repos, le Boer devient une menace sérieuse pour les fascistes, une sorte de « esprit de vengeance » — pour les camarades perdus, pour le droit d'aimer qui lui a été enlevé...