La série se déroule à Brasilia et suit cinq couples de la même famille. Dionisio (Perfeito Fortuna) et Norma Drummond (Selma Egrei) se sont rencontrés en 1968 au milieu d'une manifestation contre la dictature militaire brésilienne. Il était officier de police militaire et elle était étudiante en sociologie. Bien qu'ils soient tous deux dans des camps politiques opposés, ils sont tombés amoureux et ont eu trois enfants: Claudio (Enrique Diaz), Hugo (João Miguel) et Joel (João Baldasserini). Dionisio souffre de dysfonction érectile et se retrouve à céder à une liaison passée, Olga (Cássia Kis Magro), qui visite la ville. Pendant ce temps, Norma est constamment harcelée par Guilherme (Antonio Sabóia), beaucoup plus jeune, qui enseigne également dans son université. Cláudio est un homme d'affaires et playboy millionnaire corrompu, propriétaire d'une grande société d'ingénierie, et est marié à Marília (Maria Fernanda Cândido), restauratrice d'art. Ils ont tous deux eu un fils, João Cláudio, qui s'est noyé dans leur piscine à l'âge de cinq ans, les laissant traumatisés. Marília regrette que cela fait longtemps qu'elle n'a pas ressenti de plaisir avec Cláudio, et il la trompe généralement avec plusieurs femmes différentes, généralement des prostituées. L'une de ces prostituées est la bisexuelle Denise (Paolla Oliveira), qui porte également le nom de Danny Bond, en référence à James Bond. Elle est mariée à Daniela (Martha Nowill), qui ignore initialement son travail de prostituée. Hugo est un passionné de tir sportif et ingénieur qui souffre d'alcoolisme. Il travaille dans l'entreprise de Cláudio, même s'il ne s'entend pas avec son frère. Il est marié à Tânia (Adriana Esteves), une célèbre chirurgienne plasticienne. Contrairement à la situation de Cláudio et Marília, ils ont trop de relations sexuelles et Tânia n'a pas toujours envie de le faire.