Leonor Serra e Luísa Negrão (Sofia Alves) foram separadas à nascença. A história começa no ano de 1975, em África, mais concretamente numa fazenda em Vila Pery, Moçambique, quando a casa de um casal, Sebastião e Jacinta Torres, é incendiada. Sebastião e Jacinta tinham ido jantar a uma fazenda próxima, a do Luís, na casa ficaram apenas as duas gémeas, filhas do casal e Tibane (Daniel Martinho), o “mainato”. Tibane consegue salvar Luísa e Leonor, mas durante a confusão perde Leonor apenas conseguindo levar Luísa para Portugal, enquanto Leonor fica à mercê de qualquer mão, é então levada por uma mulher com dificuldades em engravidar, Angelina Serra (Cremilda Gil), também para Portugal. Alguns anos depois, Leonor e Luísa têm destinos completamente diferentes e nem sabem que existem.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.