Aos doze anos, Artur, batizado de Mossoró, ficou paralisado ao cair de um cavalo dado por seu pai Gregório, que nunca conseguiu superar essa tragédia e acabou rejeitando o filho. Clarice não consegue conviver com essa situação entre o filho e o marido e decide fugir com o primogênito para Curaçao. Os anos passam e Artur cresce com ódio e desejo de vingança contra o pai, Clarice, ao perceber a sede de vingança do filho, revela a ele que Gregório não é seu pai biológico para aliviar esse desejo. Mas isso não acontece, Arthur acaba colocando sua mãe em uma Clínica Psiquiátrica para que ela não atrapalhe sua vingança. Arthur em Curaçao manda alguém queimar os estábulos dos cavalos do Haras Altacyr Ferreira, que está em dificuldades financeiras e é de propriedade de Gregório.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.