La Hauptkommissarin Eleni Theodoraki (Naomi Krauss) revient en tant que nouvelle cheffe du département des homicides dans sa ville natale. Son premier cas est particulièrement complexe. Le puissant directeur du bureau des constructions de Crète, Philippis, est assassiné alors qu'il nage dans une crique. Comme la victime n'était pas du tout appréciée, Eleni et son nouvel équipe ont de nombreux suspects. Même le fiancé de la nièce d'Eleni, Niki, est suspecté.