Hauptkommissar Claudius Zorn ist genervt. Er steckt in einer "Midlife-Crisis" und seine Arbeit, die vornehmlich aus dem Wälzen von Akten besteht, langweilt ihn. Wann immer es geht, reicht er lästige Aufgaben an seinen Kollegen Schröder weiter.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.