Kelly annonce à Jackson qu'elle a rompu avec Kowi. De son côté, Clarissa, trop affolée par ses sentiments, espace les rendez-vous avec Raphaël. Jackson et Kelly remontent la trace de Camille Barret, qui avoue avoir tué la mère de Julien Lornat dans un accident de voiture...