Nick Fox et MacKey sont reporters d’investigation de la revue “Newspoint”. Les deux complices multiplient les fausses identités et infiltrations pour décrocher les informations les plus chaudes et, au passage, résoudre quelques affaires... Face aux dangers, ils n’hésitent pas à employer la manière forte.