Cette série suit les enquêtes d'une brigade de police à moto composée de deux hommes et d'une femme : Tom Geiger, Kai Sturm et « Sunny » Labonne