Trois couples en crise: Elena jette son amant infidèle Robert. Monika essaie de retrouver son chemin après un séjour à l'hôpital, mais son mari Heinz n'approuve pas. Et Nele et Gianni sont confrontés à la séparation finale.