A Bordeaux, Antoine Mongeville, un ancien juge d'instruction, aide une jeune inspectrice de la PJ à résoudre de mystérieuses disparitions.