Cette série documentaire événement plonge le spectateur au cœur de la vie de 5 espèces différentes de cétacés : épaulards, baleines à bosse, bélugas, narvals et cachalots – et révèle comme jamais leurs défis et leurs triomphes dans un océan en constante évolution.