The series is based on a real story about teenagers of the 00s. 16-year-old boys from a criminal "dark yard", under an impression of popular gangster TV series, dream of becoming cool gangsters. To do this, the four friends decide to go on a "big" case, after which their life turns into unsuccessful attempts to escape from the consequences and bring everything back.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.