Timon and Pumbaa move to stay in their grandfather's house, and there they are surprised that they must take full responsibility, and join hands with the rest of the family to stand up to the owner of the house their grandfather is trying to take from him to build a residential tower.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.