Max et son équipe restreinte, mais experte, doivent gérer des cas médicaux uniques en haute mer.