Helved tager udgangspunkt i Albert, der på mystisk vis bliver fanget i et tidsloop på den forfaldne slægtsgård i Jylland, under hans demente Farmors 80-års fejring. Dømt til at genopleve den samme familiefødselsdag igen og igen, må Albert revurdere sig selv, sin familie og finde ud af hvorfor alting går i ring.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.