Cinq ans plus tard, ce qui ferait entrer l’histoire en 2016, la vie n’est déjà plus la même pour les personnages les plus drôles du quartier El Tiburón et pour la famille Cabrales, comme à l’époque où riches et pauvres vivaient ensemble dans le luxueux quartier Manglar grâce à l’union de Niña et Chepe Fortuna, il ne reste plus que très peu de temps.