L’Elbrouz est un chien de sauvetage intelligent et bien préparé de la race golden retriever. Il est le nez et les oreilles de l’unité de sauvetage du même nom, qui opère dans les contreforts du Caucase. Son maître est Victor, un ancien militaire et secouriste. Ses meilleurs amis sont les enfants de Victor, les jumeaux de 20 ans, Ivan et Katia. Avec l’ami de la famille, Aslan, ils viennent en aide aux alpinistes, aux snowboardeurs et à d’autres amateurs d’activités extrêmes en difficulté. Les compétences de combat de Victor aident aussi à rechercher dans les montagnes des criminels en fuite, des enfants enlevés et d’autres héros d’histoires criminelles.