C'est l'histoire de la famille Cordeiro, Vítor, Tina et Américo qui, pour diverses raisons, se voient obligés de partager la même maison. Vítor Cordeiro est un nouvel riche qui se retrouve soudainement dans la misère à cause de ses "trafulhices" et d'une nuit désastreuse au casino. Lorsque le tribunal décide qu'il "n'est plus propriétaire de ses biens", Vítor et sa femme Tina doivent déménager dans la maison abandonnée d'une tante de Vítor. À leur arrivée, ils sont surpris par l'état délabré de la maison et par la présence d'Américo, un cousin de Vítor, qui vient de sortir de prison ce même jour. À partir de là, ils vont essayer de réorganiser leurs vies.