Rude Awakenings centres on two families who live next door to each other in a fashionable street in Ponsonby, a suburb of Auckland. The Rush family has just moved to their newly renovated house from a lifestyle block in Kumeu. They immediately hit a wrong chord with their new neighbours, the Short family.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.