De cara enfora, el Departament Amades és una oficina de la Generalitat grisa que preserva el folklore. En realitat, controla la convivència entre éssers mitològics catalans i humans. Els Amades han de frenar dimonis, minairons, dones d’aigua o tions amb discreció, mentre la consellera d’Interior els vol tancar per la seva mx anera caòtica de treballar.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.