Two undercover army operatives infiltrate an activist group working towards an independent Scotland by illegal means.