Kde sa nachádzame? Predsa v rodinnom penzióne vo Vysokých Tatrách, ktorý však prevádzkujú netatranci: súrodenci Oskar a Sandra. Penzión je pôvodne rodný dom ich otca Vladimíra, ktorého základ podnikateľských aktivít je nasmerovaný práve preto do Tatier. Okrem iného „biznisu“ prevádzkuje niekoľko špičkových hotelov. Preto svoje deti priviedol z Bratislavy do Tatier a zveril im do starostlivosti penzión. Toto pochopiteľne obe deti „veľmi potešilo“. Práve ich nechuť k podnikaniu v cestovnom ruchu, spolu s rozdielnosťou pováh a starostlivým a tatrymilujúcim otcom prináša množstvo vtipných až bizarných situácií a príbehov.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.