Bastoche, 12 ans, est intuitif et fin observateur. Charles-Auguste, 17 ans, est rigoureux et passionné par les sciences. Les deux cousins enfilent les habits de primo-détectives pour enquêter courageusement sur un mystérieux vol.