Vrchný inšpektor Peter Ledecký a jeho kolegovia dennodenne čelia najtemnejším stránkam ľudskej povahy. V ich práci nie je priestor na hrdinstvá - víťazstvá sú tiché, sprevádzané únavou a frustráciou. Bojujú nielen s vrahmi, ale aj so systémom, v ktorom platia pravidlá len pre jednu stranu.