Undercover reporter Woody is on the run after being framed by his corrupt editor. Forced to flee, Woody heads to a Spanish island in search of his former mentor, Brutus, whom he knows he can trust. Brutus, however, now leads a quiet life running a beach bar and is less than happy to see his troublemaking friend. When a local approaches Brutus for help, he realises he needs Woody after all as the pair begin to work together on a series of investigations.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.