Following his service in World War II, Doctor Finlay returns to the practice at Arden House. This is at a time when the National Health Service is about to be instituted.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.