Seurng Kin Hong (Ho-Man Chan) s'entraîne pour rejoindre le CID (Criminal Investigation Department). Lors de sa dernière patrouille, Kin Hong voit un homme avec une arme et son partenaire obtient la plaque d'immatriculation. Chau Loi Dai (Maggie Siu) et Ko Hei (Ben N...)