Lara Fabian reçoit chez elle, en Italie, cinq artistes du Québec qui souhaitent se perfectionner vocalement et devenir de meilleurs chanteurs : Christian Bégin, Nathalie Simard, Mélissa Bédard, Ève Côté et Alex Nevsky.