À Ronce-les-Bains, une station balnéaire du Sud-Ouest de la France, cinq familles se retrouvent tous les ans à l'hôtel de La Plage pour une parenthèse estivale attendue, loin des soucis du quotidien. Mais rien ne se passe comme prévu.