Au début des années 1960. Une agence privée, à San Francisco, intervient pour empêcher les crimes (avant qu'ils n'aient lieu).